Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 24 juillet 2026

0. Avertissement préliminaire

La présente politique a été rédigée pour offrir le niveau de protection le plus élevé actuellement reconnu dans le monde, en s'appuyant notamment sur le Règlement Général sur la Protection des Données de l'Union Européenne (RGPD), le California Consumer Privacy Act / California Privacy Rights Act (CCPA/CPRA), la Loi Générale sur la Protection des Données du Brésil (LGPD), la Loi sur la Protection des Renseignements Personnels et les Documents Électroniques du Canada (LPRPDE/PIPEDA), le Protection of Personal Information Act d'Afrique du Sud (POPIA), le Nigeria Data Protection Act (NDPA), ainsi que d'autres lois nationales applicables. Ce document constitue une base de bonne pratique et non un avis juridique. Il ne peut garantir une conformité absolue avec la législation de chaque pays, certaines règles locales pouvant différer ou évoluer. Il est recommandé de le faire réviser par un professionnel du droit compétent dans votre juridiction principale d'activité.

1. Objet et champ d'application

La présente Politique de Confidentialité (la « Politique ») décrit la manière dont Luzolva LLC (« nous », « notre », « l'Entreprise »), société à responsabilité limitée organisée selon les lois de l'État du Wyoming, États-Unis d'Amérique, collecte, utilise, partage et protège les données personnelles des utilisateurs (« vous », « l'Utilisateur ») du site web alertebourse.com et du blog Alerte Bourse (collectivement, le « Service »).

Cette Politique s'applique à toute personne visitant, consultant ou utilisant le Service, quel que soit son lieu de résidence.

2. Responsable du traitement des données

Luzolva LLC Numéro d'identification fiscale (EIN) : 38-4362857 Adresse enregistrée : 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, États-Unis Site web : luzolva.com Contact : info@luzolva.com

Pour toute question relative à cette Politique ou à vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à l'adresse ci-dessus.

3. Données que nous collectons

3.1 Données fournies volontairement

• Nom et prénom (formulaire de contact, newsletter, commentaires)

• Adresse e-mail (inscription à la newsletter, alertes)

• Messages ou contenus soumis via les formulaires du site

3.2 Données collectées automatiquement

• Adresse IP

• Type de navigateur et système d'exploitation

• Pages consultées, durée de visite, source de trafic (données d'analyse d'audience)

• Données de localisation approximative (pays, ville) déduites de l'adresse IP

• Cookies et identifiants similaires (voir Section 9)

3.3 Données que nous ne collectons pas intentionnellement

Nous ne collectons pas de données sensibles au sens du RGPD (origine raciale, opinions politiques, convictions religieuses, données de santé, orientation sexuelle, données biométriques) sauf si vous nous les communiquez volontairement dans un message, auquel cas elles seront traitées avec une prudence renforcée.

4. Finalités du traitement

Vos données sont utilisées pour :

1. Vous fournir le contenu du blog (bourses d'études, stages, opportunités, conférences, écoles d'été, congrès)

2. Vous envoyer la newsletter et les alertes d'opportunités, si vous y avez consenti

3. Répondre à vos demandes de contact

4. Améliorer le Service (statistiques d'audience anonymisées ou pseudonymisées)

5. Assurer la sécurité et prévenir la fraude ou les abus

6. Nous conformer à nos obligations légales

5. Base légale du traitement (Union Européenne / EEE)

Conformément à l'article 6 du RGPD, chaque traitement repose sur l'une des bases légales suivantes :

• Consentement : pour la newsletter et les cookies non essentiels

• Intérêt légitime : pour l'analyse d'audience et la sécurité du site

• Exécution d'une mesure précontractuelle ou contractuelle : pour répondre à vos demandes

• Obligation légale : le cas échéant

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la licéité des traitements effectués avant ce retrait.

6. Partage des données avec des tiers

Nous ne vendons jamais vos données personnelles.

Nous pouvons partager certaines données avec :

• Prestataires techniques : hébergeur du site, service d'envoi de newsletter, outils d'analyse d'audience (ex. Google Analytics ou équivalent), sous réserve de garanties contractuelles de confidentialité

• Autorités compétentes : si la loi l'exige ou pour protéger nos droits légaux

• En cas de fusion, acquisition ou cession d'actifs de Luzolva LLC, vos données pourraient être transférées à l'entité successeur, avec notification préalable

Aucun de ces tiers n'est autorisé à utiliser vos données à des fins autres que celles pour lesquelles elles ont été partagées.

7. Transferts internationaux de données

Luzolva LLC étant basée aux États-Unis, les données que vous nous fournissez, y compris depuis l'Union Européenne, le Royaume-Uni, le Canada ou tout autre pays, peuvent être transférées et traitées aux États-Unis ou dans d'autres pays où nos prestataires opèrent.

Lorsque des données de résidents de l'EEE, du Royaume-Uni ou de Suisse sont transférées hors de ces zones, nous nous efforçons de nous appuyer sur des mécanismes reconnus tels que les Clauses Contractuelles Types (CCT) de la Commission européenne, ou tout mécanisme équivalent applicable, lorsque nos prestataires le permettent.

8. Durée de conservation des données

• Données de newsletter : conservées jusqu'à désinscription

• Données de contact : conservées 3 ans maximum après le dernier échange

• Données de connexion et journaux techniques : conservés 12 mois maximum

• Données nécessaires à une obligation légale : conservées le temps requis par la loi applicable

9. Cookies et technologies similaires

Le Service utilise des cookies pour :

• Cookies strictement nécessaires : fonctionnement du site (pas de consentement requis)

• Cookies analytiques : mesure d'audience (consentement requis dans l'EEE/UK)

• Cookies publicitaires, le cas échéant : personnalisation (consentement requis)

Lors de votre première visite, une bannière vous permet d'accepter, refuser ou personnaliser les cookies non essentiels. Vous pouvez également configurer votre navigateur pour bloquer les cookies, mais certaines fonctionnalités du site pourraient en être affectées.

10. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables (chiffrement en transit via HTTPS, accès restreint aux données, mots de passe sécurisés) pour protéger vos données contre l'accès non autorisé, la perte ou l'altération. Aucun système n'étant infaillible, nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

11. Vos droits selon votre juridiction

11.1 Union Européenne / Espace Économique Européen — RGPD

Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité, d'opposition, et du droit de ne pas faire l'objet d'une décision automatisée. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle nationale (ex. CNIL en France, APD en Belgique).

11.2 Royaume-Uni — UK GDPR / Data Protection Act 2018

Droits équivalents à ceux du RGPD, avec possibilité de réclamation auprès de l'Information Commissioner's Office (ICO).

11.3 Suisse — Loi sur la protection des données (LPD)

Droit d'accès, de rectification et d'opposition, avec possibilité de recours auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

11.4 États-Unis

• Californie (CCPA/CPRA) : droit de savoir, de suppression, de rectification, d'opt-out de la « vente » ou du « partage » de données (nous ne pratiquons ni l'une ni l'autre), et droit à la non-discrimination pour l'exercice de ces droits.

• Virginie (VCDPA), Colorado (CPA), Connecticut (CTDPA), Utah (UCPA) et autres États dotés d'une loi sur la vie privée : droits similaires d'accès, de rectification, de suppression et de portabilité.

11.5 Canada — LPRPDE (PIPEDA) et Loi 25 (Québec)

Droit d'accéder à vos données, de les faire corriger, et de déposer une plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (ou de la CAI au Québec).

11.6 Amérique latine

• Brésil (LGPD) : droits d'accès, de correction, d'anonymisation, de portabilité, d'information sur le partage des données, et de révocation du consentement.

• Argentine, Colombie, Mexique, Chili et autres pays dotés d'une loi de protection des données : droits d'accès, de rectification et de suppression généralement reconnus (« droits ARCO »).

11.7 Afrique

• République Démocratique du Congo : sous réserve du cadre légal applicable en matière de protection des données personnelles.

• Afrique du Sud (POPIA) : droit d'accès, de correction, de suppression et d'opposition au traitement, avec recours possible auprès de l'Information Regulator.

• Nigeria (Nigeria Data Protection Act) : droits d'accès, de rectification, de suppression et de portabilité, recours auprès de la Nigeria Data Protection Commission.

• Kenya (Data Protection Act 2019), Ghana, Sénégal, Côte d'Ivoire, Maroc, Tunisie : droits équivalents généralement prévus par les législations locales sur la protection des données personnelles.

11.8 Asie-Pacifique

• Australie (Privacy Act 1988) : droit d'accès et de correction, recours auprès de l'Office of the Australian Information Commissioner (OAIC).

• Inde (DPDP Act 2023) : droit d'accès, de correction, de mise à jour et d'effacement.

• Singapour (PDPA), Japon (APPI), Corée du Sud (PIPA) : droits d'accès, de correction et de retrait du consentement généralement reconnus.

• Chine (PIPL) : droits d'accès, de correction et de suppression, sous réserve des exigences spécifiques de localisation des données prévues par la loi chinoise.

11.9 Autres juridictions

Si votre pays de résidence dispose d'une loi de protection des données non listée ci-dessus, nous nous engageons à traiter votre demande d'exercice de droits de bonne foi et dans la mesure raisonnablement possible, conformément aux principes généraux exposés dans cette Politique.

Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous à l'adresse indiquée à la Section 2. Nous répondrons dans un délai raisonnable, et au plus tard dans les délais imposés par la loi applicable (généralement 30 jours).

12. Protection des mineurs

Le Service n'est pas destiné aux enfants de moins de 16 ans (ou l'âge minimum applicable dans votre juridiction). Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de mineurs sans le consentement d'un parent ou tuteur légal. Si vous pensez qu'un mineur nous a fourni des données sans autorisation, contactez-nous afin que nous puissions les supprimer.

13. Notification en cas de violation de données

En cas de violation de données susceptible d'engendrer un risque pour vos droits et libertés, nous nous engageons à en informer les autorités compétentes et les personnes concernées dans les délais prévus par la loi applicable (par exemple, 72 heures pour le RGPD).

14. Vos choix

Vous pouvez à tout moment :

• Vous désinscrire de la newsletter via le lien de désabonnement présent dans chaque e-mail

• Refuser ou retirer votre consentement aux cookies non essentiels via les paramètres de votre navigateur ou notre bannière de consentement

• Nous demander de cesser tout traitement de vos données personnelles

15. Modifications de la présente Politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique périodiquement. Toute modification substantielle sera signalée par un avis sur le site ou par e-mail (si vous êtes inscrit à la newsletter). La date de « dernière mise à jour » en haut du document reflète la version en vigueur.

16. Contact et réclamations

Pour toute question, demande d'exercice de droits, ou réclamation concernant cette Politique :

Luzolva LLC 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, États-Unis E-mail : contact@alertebourse.com

Si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, vous conservez le droit de saisir l'autorité de protection des données compétente dans votre pays de résidence.

17. Droit applicable

Sous réserve des droits impératifs qui vous sont reconnus par la loi de votre pays de résidence (notamment en matière de protection des données personnelles), cette Politique est régie par les lois de l'État du Wyoming, États-Unis d'Amérique.